Воодушевляющая христианская песня In Christ alone (Лишь во Христе надежда есть) в исполнении Owl City. Проникает во все уголки нашего духа!
И слова Owl City - In Christ Alone (русский перевод)
Лишь во Христе надежда есть Он моя сила, свет и песнь Он основание моё Что проведёт сквозь гром и шторм Как велика Твоя любовь Ты в страхе успокоишь вновь Мой утешитель, всё во всём. Лишь устою с Тобой вдвоём.
Лишь во Христе, Кто нам явил Всю полноту Творца в Дите Сам дар любви и чистоты Оплёван нами на кресте Там на кресте Он умирал Гнев Бога больше не пылал Мой каждый грех взял на Себя И я живу чрез смерть Христа
Там под землёю Он лежал Свет мира, умерщвлённый тьмой Но в славный день Он вдруг восстал Из гроба к нам пришёл живой Теперь победа вся Его Проклятие греха сошло И я Его, и Он со мной Искуплен Кровью я святой
Жизнь без вины, смерть не страшна Исполнен силой во Христе С рождения и до конца Моя судьба в Его руке Не силы зла, не ложь людей Не вырвут из руки Твоей Пока придёт Он к нам опять В силе Христа могу стоять.
Оригинальный текст Owl City - In Christ Alone
In Christ alone, my hope is found He is my light, my strength, my song This cornerstone, this solid ground Firm through the fiercest drought and storm What heights of love, what depths of peace When fears are stilled, when strivings cease My comforter, my all-in-all Here in the love of Christ I stand There in the ground His body lay Light of the world by darkness slain Then bursting forth in glorious day Up from the grave He rose again! And as He stands in victory Sin’s curse has lost its grip on me For I am His and He is mine Bought with the precious blood of Christ No guilt in life, no fear in death This is the power of Christ in me From life’s first cry to final breath Jesus commands my destiny No power of hell, no scheme of man Can ever pluck me from His hand Till He returns or calls me home Here in the power of Christ I’ll stand.
Немного о группе Owl City
Американская синти-поп-команда Owl City с впечатляющей инди-историей имеет в своём официальном составе лишь одного человека – выходца из Миннесоты Эдама Янга. Аул Сити (англ. - Owl City) - проект американского музыканта Адама Янга (англ. Adam Young), жанр творчества которого можно определить как power pop или synthpop. Всемирную известность проект приобрел после выхода сингла ‘Fireflies’ достигшего высшей позиции в чартах США и Великобритании.
Немного о группе Owl City